电影解说的配音都是采用录音对口型的形式,后期配上的。配音是为影片或多媒体加入声音的过程,而狭义上指配音演员替...
那是为不懂英语,只懂法语的观众所做的同声翻译。史泰龙,施瓦辛格之流,会说四川话,广东话吗?不会。我就看过他们使用四川话或广东话,作为台词对白的电影。
1,前期进棚录唱 2,现场回放,演唱者自己对口型(好点演唱者的匀速差2帧左右)3,现场收声要打板(如果有必要用到...
有人说译制片不是创作,理由就是译制片要忠于原片,所谓配音对白不过是原片对白的拷贝。这是一种误解。忠于原片,显然不仅仅表现在人物的对白上。确切地说译制导演...
肯定不是啦,这需要多大成本啊,而且没有这个必要,一部电视还不止两种语言,有国语,粤语,英语,越南语或是地方性语言的,翻译配音就行的。希望能帮到你啊,就像...
电影剪辑时,第一步是对板,即把分开录制的画面和声音素材同步。拍摄时的「打板」就是为了提供声画同步参考。这个工...
陈勋奇的第一部电影孖宝闯八关http://baike.baidu.com/view/4243560.htm
然后对口型把它录出来就可以。最早版的小咖秀里的那个声音,如果人家发声的话,会有一个音波的上下起伏,特别好。不过就玩了一段时间之后就不玩了,那个大火的时候...
1、合板。第一次做片子的时候我们常常出现这样的错误,先剪辑完画面,然后在一点点的对口型。正确的做法是在剪辑开...
清晰度这个我的感受是比较深的,在之前用雅马哈看电影的时候人声非常强,人声是强了,但不清晰,没有线条感,而世纪影院给我的感觉非常平衡并且方向感非常强,准确...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
免费的对口型配音软件 | 拍的视频和口型对不上怎么办 | 如何对口型 |
口型和声音对不上 | 对口型唱歌 | 电影对话台词 |
对白是什么档次 | 录MV对口型教程 | 对口型怎么样才能对上 |
经典电影对白台词片段 | 返回首页 |
返回顶部 |